El Curriculum Vitae debería ir acompañado de la carta de presentación en el caso de que tu no estés presente. El objetivo de la carta de presentación es doble; por un lado, pretende suscitar el interés de quien va a recibir tu candidatura, de manera que lea tu Curriculum Vitae con la atención que merece; por otro lado muestras tu especial interés por la oferta, que hacen de tí un candidato interesante para ese puesto. Cada vez son más las personas que deciden dar el salto al extranjero para buscar trabajo. A la hora de traducir tu Curriculum a otro idioma olvida todo lo que crees saber e intenta evitar una traducción literal de tu experiencia profesional, no querrás un resultado “spanglish” que denote la poca idea del idioma que tienes.